Nationwide, reported COVID-19 cases and new hospital admissions are still in a plateau; both metrics declined very slightly this week after rising slightly last week (declining by 3% and 1%, respectively).